In 2017, MoviePass promised unlimited movies for $10 a month—and customers took them literally. What started as a brilliant customer acquisition play turned into a $300 million lesson in human behavior, creative accounting, and why 'fake it till you make it' has limits even venture capitalists won't cross.