In August 2012, a single line of bad code turned Knight Capital from a market-making giant into a cautionary tale in exactly 45 minutes. We dive into the most expensive software bug in history and what happens when algorithms go rogue at the speed of light.